满船清梦压银河的意思?
2021-03-07

“满船清梦压星河”的意思是:在这梦中,我好像我在璀璨的星河之中徜徉。“醉后不知天在水,满船清梦压星河。”这一整句的意思是:喝醉后水天一色不知道天上的星辰倒映在水中,在这梦中,我好像我在璀璨的星河之中徜徉。

《题龙阳县青草湖》

元代:唐珙

西风吹老洞庭波,一夜湘君白发多。

醉后不知天在水,满船清梦压星河。

译文:

秋风习来,湖面泛起层层水波,好像洞庭湖忽然老去,长了皱纹一样,一夜的忧愁,湘君也多了许多白发。喝醉后水天一色不知道天上的星辰倒映在水中,在这梦中,我好像我在璀璨的星河之中徜徉。

全诗充满浪漫主义色彩,笔调轻灵,写景记梦,虚实相间。构思之新颖独特,诗境之缥缈奇幻,为前人诗作所少见。而充溢在字里行间的那极富浪漫的色彩,也在后人的诗文中留下了无法磨灭的痕迹。

大家都在看
本站系本网编辑转载,转载目的在于传递更多信息,并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责。如涉及作品内容、版权和其它问题,请在30日内与本网联系,我们将在第一时间删除内容!本站文章版权归原作者所有,内容为作者个人观点。本站只提供参考并不构成任何投资及应用建议。本站拥有对此声明的最终解释权。