预ける 预かる 什么区别?
2019-12-28

预ける、预かる的区别为:指代不同、用法不同、侧重点不同。

一、指代不同

1、预ける:存放。

2、预かる:寄放。

二、用法不同

1、预ける:基本意思是“放下”“放置”,基本的な意味は「下に置く」「置く」です。自然や机械を使う方法で、物体を下に落としたり、止まったり、沈殿させたりして、见える层に积み上げることです。

2、预かる:表示“将某物存入某处”,「保管」とは、あるものを安全に保管するために、あるものをどこかに置いておくという意味であり、置く対象は一般的なものを指すことが多く、金銭や财物などの贵重なものや価値のあるものを指すこともできます。

正式な书き言叶です。

三、侧重点不同

1、预ける:侧重于存放在无监管或监管不严密的地方。

2、预かる:侧重于放在监管严密的地方。

大家都在看
本站系本网编辑转载,转载目的在于传递更多信息,并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责。如涉及作品内容、版权和其它问题,请在30日内与本网联系,我们将在第一时间删除内容!本站文章版权归原作者所有,内容为作者个人观点。本站只提供参考并不构成任何投资及应用建议。本站拥有对此声明的最终解释权。