而刀刃若新发于硎,而的意思?
2021-03-13

而-释义:表示转折关系,相当于“却”“但是”;

此句意思就是:但刀刃的锋利就象刚从磨刀石上磨出来的一样。

出自 先秦 庄周《庄子·内篇·养生主· 庖丁解牛》:今臣之刀十九年矣,所解数干牛矣,而刀刃若新发于硎。彼节者有间,而刀刃者无厚;

以无厚入有间,恢恢乎其于游刃必有余地矣!

译文:如今,我的刀(用了)十九年,所宰的牛有几千头了,但刀刃的锋利就象刚从磨刀石上磨出来的一样。那牛的骨节有间隙,而刀刃很薄;

用很薄的(刀刃)插入有空隙的(骨节),宽宽绰绰地,对刀刃的运转必然是有余地的啊!

大家都在看
本站系本网编辑转载,转载目的在于传递更多信息,并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责。如涉及作品内容、版权和其它问题,请在30日内与本网联系,我们将在第一时间删除内容!本站文章版权归原作者所有,内容为作者个人观点。本站只提供参考并不构成任何投资及应用建议。本站拥有对此声明的最终解释权。