元日

宋·王十朋

元日年年见，天涯意故长。

诗篇示宗武，春色酌瞿唐。

白发又新岁，黄甘非故乡。

弟兄团拜处，归去愿成行。

（自注：酒名瞿唐春。）。

【注释】

王十朋（一一一二～一一七一），字龟龄，号梅溪，温州乐清（今属浙江）人。高宗绍兴二十七年（一一五七）进士。乾道元年（一一六五）曾知夔州。

从诗中“天涯”“瞿塘”“黄甘”等语来看，此诗当作于知夔州时。

元日年年见，天涯意故长：正月初一每年都过，但今年在天涯度过感慨特别深。元日：正月初一，农历的元旦，即春节。故：特别。

开篇入题，点出作诗的时间、地点、主旨，奠定全篇基调。

诗篇示宗武，春色酌瞿唐：新诗写成后只能让儿子看，面对美丽的春色，只有饮夔州当地出产的瞿塘春酒助兴。宗武：杜甫的儿子名宗武，代指儿子。

瞿唐：作者自注：酒名瞿唐春。春色：一语双关，既指酒名，也指春光。颔联描写在夔州过年的情景，显得孤独冷清，与家乡温州过年时的繁华热闹形成对比。

白发又新岁，黄甘非故乡：又过了一年，白发增加了很多；盘中没有一样爱吃的家乡蔬果，只有夔州本地的黄甘。黄甘：即“黄柑”，一种南方出产的水果。

颈联具体展示出首联“意故长”的含义——年老思乡。

弟兄团拜处，归去愿成行：我多想在这新春团圆之日回到家乡，与弟兄们聚在一起，按长幼顺序排成行列向长辈拜年。团拜：聚在一起拜年。

处：时候。本联是一句分作二句，合起来应是：愿归去弟兄成行团拜。尾联写自己的愿望，更反衬出现实中愿望不能实现的悲苦。