男生叫你酱什么意思?
2022-10-30

表示亲昵的称呼。

酱:接在人称代词后。来源于日语的网络新词,多用于称呼年轻女性,小孩,自己家人或关系亲近的人。表达亲近,亲昵,溺爱,喜爱的态度和心情。

还可以称谓心爱的小动物。相当于汉语的小~等意 例如孙立新,可叫做小新酱等。

酱也算是这样的意思,比如就酱吧,意思就是就这样吧。

酱紫:这样子 

日语中 酱 (ちゃん)与 さん是一样的词汇。接姓,长辈身份称呼的下面。在家庭,熟悉人中间,日常生活中, 经常在人名,辈分的称呼中用。

简单的说, 5-6的小孩,叫唤 爸妈,外公外婆等亲人时,后加ちゃん,长辈叫唤儿子女儿时,在姓的下面加ちゃん,是喜欢小孩。

叫其他孩子称ちゃん时,表示亲热,熟悉,喜欢人家小孩或小青年。

大家都在看
本站系本网编辑转载,转载目的在于传递更多信息,并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责。如涉及作品内容、版权和其它问题,请在30日内与本网联系,我们将在第一时间删除内容!本站文章版权归原作者所有,内容为作者个人观点。本站只提供参考并不构成任何投资及应用建议。本站拥有对此声明的最终解释权。