上海话里的大排头是啥意思？
2021-11-20
上海话里的大排头是大靠山的意思。
上海话里个排头是指靠山。老早皇帝会拨钦差金牌，见金牌如见皇帝。后来，“金牌”变成“牌头”，“牌头”变成“排头”。
“靠排头”又延伸出近义词“照排头”，指靠别人个力量或关系办事。譬如讲：“伊是老大，这顿饭照排头应该伊埋单了。”“照排头”反义词是“吃排头”。
长辈训晚辈，上司批评下属，侪叫“吃排头”。
大家都在看
本站系本网编辑转载，转载目的在于传递更多信息，并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责。如涉及作品内容、版权和其它问题，请在30日内与本网联系，我们将在第一时间删除内容！本站文章版权归原作者所有，内容为作者个人观点。本站只提供参考并不构成任何投资及应用建议。本站拥有对此声明的最终解释权。