《教父》是美国文学创作中的一个转折点，1969年美国出版的长篇小说，出版后使黑手党问题引起举国上下的普遍注意，它是一部揭示黑社会的成功之作，史上的头号畅销书，早在七十年代初就已经拍成电影，发行世界各国，受到普遍的欢迎。

其作者马里奥·普佐的生活也发生重大转折，他名利双收本书被认为是描写资本主义社会中黑社会现象的最具权威的作品。《教父》这部小说有着不同凡响的艺术魅力。

尽管描写的全是坏蛋，但作者曲尽妙笔，竟然能让读者不痛恨个别坏蛋，而痛恨整个龌龊的社会结构。教父及其继承人——他的小儿子迈克尔本来都是坏透了的坏蛋，但是却并不显得令人痛恨，因为他们杀人是整个不合理的社会逼出来的，因为他们杀的也都是更坏的人。

他们同那些在幕后“坐地分赃”的政客比较起来，在“坏”的程度上，可真是小巫见大巫了。这样通过生动的故事所揭示的政治和社会的真理，比起所有的政治家、政论家和一切新闻报导合起来所揭示的还要多，从这里所能学到的东西，也要比从所有的历史学家、经济学家和统计学家以及报刊杂志那里所能学到的全部东西还要多。

这本书，对译者来说，值得一译，对读者来说，值得一读。