1、观察雾层法：在翡翠原石的切口处观察风化外壳位置的雾层，如果说雾层比较厚（宽度在两指宽及以上），就说明这是一件嫩种翡翠原石。

2、外形参考法：可以观察翡翠原石的整体形态，如果说外形是比较菱角分明的，该翡翠原石的种质可能就会比较老，但是这个方面有时候并不能作为判断翡翠原石种老嫩的主要依据，而是只能作为一个辅助的参考作用。

3、泼水辅助法：向翡翠原石的表面上泼少量的水，如果说很快就干了，那么有可能这就是一件嫩种翡翠原石，这主要是因为老嫩种翡翠的结构致密性不同造成的，一般来说，嫩种翡翠的结构比较疏松，晶体之间的缝隙比较宽，因此水就比较容易渗透进内部，导致表面上的水干得很快！

对于翡翠原石种嫩的表现，我们还需要从原石玉肉的粗细度、通透性、以及致密度来综合考虑，其中最重要的是翡翠结构的疏松紧密程度，结构疏松的翡翠，其切割面或抛光面会很粗糙，并会出现许多麻点。