“叶落归根”和“落叶归根”怎么解释?是一样的意思吗?
2019-07-24

“叶落归根”和“落叶归根”是一样的意思。

叶落归根

(成语)

〖解释〗树叶从树根生发出来,凋落后最终还是回到树根。比喻事物总有一定的归宿。多指作客他乡的人最终要回到故乡。

〖出处〗宋·释道原《景德传灯录》卷五:“叶落归根,来时无口。”

〖示例〗树高千丈,~,将来总得有个着落,不能不说说明白。(清·李宝嘉《官场现形记》第二十二回 )

〖用法〗作谓语、宾语、定语;比喻事物有一定的归宿。

〖近义词〗饮水思源、木落归本

远在海外的中华赤子常用“叶落归根”来表示思念故土之情。叶落归根一词的意思最早见于《荀子-致仁篇》,原句是:“水深而回,树落(则)粪本”。

这在《汉书-翼奉传》的注里被引申为“木落归本,水落归末”。当时的语义比较浅显,也比较接近“叶落归根”这句俗话了。

宋人所作的佛教书籍《传灯录》便明确出现了这句俗话,六祖惠能涅槃时,答众曰:“叶落归根,来时无口。”后来,陆放翁干脆把这句俗话纳入诗中,作成“云闲望出轴,叶落喜归根”的佳句。

落叶归根

(成语释义)

落叶归根是指飘落的枯叶,掉在树根旁,变成肥料滋养树根。比喻事物有一定的归宿。多指客居他乡的人,终要回到本乡。

出处:宋·释道原《景德传灯录》卷五:“叶落归根,来时无口”。

示例

明·王世桢《鸣凤记》第三十八出:“落叶归根,丰城剑回”;余亚飞《落叶归根》:“拔地巨槐冲碧汉,相承一脉密分枝;树身即使高千丈,落叶归根也有期”。

用法

【近义词】:故土难离、解甲归田。

【反义词】:流离失所、离乡背井、四海为家。

【语法】:主谓式;作谓语、宾语、定语、分句。

大家都在看
本站系本网编辑转载,转载目的在于传递更多信息,并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责。如涉及作品内容、版权和其它问题,请在30日内与本网联系,我们将在第一时间删除内容!本站文章版权归原作者所有,内容为作者个人观点。本站只提供参考并不构成任何投资及应用建议。本站拥有对此声明的最终解释权。