中文系的也来凑热闹啦~汉语用「零」来表示0，其实也反映出古人对0的认识不足。「零」的义符是「雨」，当然跟下雨有关啦。

「零」的本义是「多雨」。本义里边有个表示「多」的概念，它跟表示「无」的概念是矛盾的。（表示「零散、零碎」的意思是後起的，也可以说是从「多」这个概念引申出来的）「零」用来表示数字，也是从这个「多」的概念出发。

「一百零八」就是一百多出八。类似的有「一百单八」、「三十有（又）四」。也可以表示餘数，「一百零点」，「一百多」，「一百餘」，「一百又餘」，「一百又奇（jī）」……在这里，「零」跟「单、奇（jī）」是等价的，「零」就有点像「单数、奇数」了。

不过「零」在这里还不是数，是一个连接词（连接整数和

餘数

）。不过由于写「一百零八」的时候，「十位」上是空着的，「零」就正好填进来补足了这个空缺。于是，「零」逐渐向0靠拢了。

这个空缺，在社会语言学里边，通常叫作缺位（absence）。这个「十位」上的「缺位」正是因为0这个概念的缺位（absence）导致的语词缺位。

这就是汉语中「零」用来表示0的原因，它不是从自然数的思路出发，只是凑合着填了个空，填补一个缺位。从词源上讲，「零」跟0有着概念上的矛盾。

「零钱」不是「没钱」，跟「欠钱」也没什么关系。