请问:totheleft和ontheleft语法或语意上有区别吗?
2019-09-16
to the left和on the left的区别为:语意不同、语法不同、侧重点不同。
一、语意不同
1、to the left:向左,左边,向左急转。
2、on the left:在左边,在左侧。
二、语法不同
1、to the left:to表示在某范围之外,两者之间可以互相连接,也可以不连接,to则含有“向最终目标运动”的意思。
2、on the left:on表示在某范围之外,两者之间一般互相连接,表时间时,指在某一天或某一天的某个时间,尤指在星期几。
on一般表示与江〔河,湖,海〕岸或铁路线呈线状的地点相接触,含有“邻接,濒临”的意思。
三、侧重点不同
1、to the left:带有动作性,目标性,语意偏向于主语。
2、on the left:带有位置性,语意偏向于宾语。
大家都在看
本站系本网编辑转载,转载目的在于传递更多信息,并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责。如涉及作品内容、版权和其它问题,请在30日内与本网联系,我们将在第一时间删除内容!本站文章版权归原作者所有,内容为作者个人观点。本站只提供参考并不构成任何投资及应用建议。本站拥有对此声明的最终解释权。