乌狗是啥?
2021-05-04

称“帅哥”为“乌狗”,管“靓妹”叫“乌猫”,闻所未闻吧?可最近,这样的闽南语新词汇已经开始在厦门本地的年轻人当中流传开来了。

记者了解到,随着时代变迁、网络兴起和外来移民的进入,当代闽南方言特别是方言俗语受到了很大的影响,出现了大量新的词汇。

而闽南文化研究会正在着手收集这些闽南方言新词汇,准备编一本词典。

闽南语中最常用的“吃饭”,到了年轻一代嘴里成了“牵一顿”,而且特指吃饭人数多的聚餐,“谈恋爱”蜕变成“彳叁八百”,意思是恋爱过程就像跑八百米一样,路程很长。

“黑色的轿车”被称作“乌头车”,类似的例子还有很多。

大家都在看
本站系本网编辑转载,转载目的在于传递更多信息,并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责。如涉及作品内容、版权和其它问题,请在30日内与本网联系,我们将在第一时间删除内容!本站文章版权归原作者所有,内容为作者个人观点。本站只提供参考并不构成任何投资及应用建议。本站拥有对此声明的最终解释权。