首先，人是动物，只要是动物就会对被伤害的行为非常关注和警惕，所以人的本性就对负面的情绪更加敏感，比如说我们看见生病的朋友，乞讨的孩子，受伤的战士，在地震中遇难的人，甚至冻死的小鸟，都会非常难受，甚至不忍去看。

因为这些负面的悲伤的东西对人的刺激性太强了，我们看见喜剧可能只是笑笑，但看见悲剧的时候可能痛哭流涕。其次，悲剧容易让人产生同理心。

人是群居动物，长久的群居生活导致人养成关注同类的习惯，并且会对其经验进行分析然后映射在自己身上。我们看见有人生病了，不仅会同情对方，而且会有“好可怜啊，我可不想生病”“我应该从他的悲剧中吸取教训，以后注重自己的健康”之类的心理。

这种同理心可以将别人的悲剧和人联系起来，所以人们会对别人的悲剧也很敏感。第三点，关于题主所说的“韩国人更喜欢悲剧”，我认为这是一种东方传统文化。

就像美国有英雄主义情结一样，东亚国家普遍有种悲剧主义情结，对苦难的忍受在等级文化严重的东方社会中扮演着非常重要的角色。

无论是中国，日本还是韩国，悲情作品一直都比较容易受到关注和认可，比如中国的《红楼梦》《梁祝》，日本的《源氏物语》等。