金沙水拍云崖暖大渡桥横铁索寒是什么意思?
2020-02-14
金沙水拍云崖暖,大渡桥横铁索寒. “暖”温暖,也是暗示红军巧渡金沙江后心情愉悦. “寒”寒意.暗示红军飞夺泸定桥的惊险悲壮. 暖和寒是完全相反的两个词:暖:温馨,战胜困难的激动,寒:冷酷,对惊险的回味. 翻译:金沙江两岸悬崖峭壁,湍急的流水拍击着两岸高耸的山崖,给人以温暖的感受(暗示红军桥渡金沙江后的喜悦心情);
大渡河上的泸定桥横跨东西两岸,只剩下十几根铁索,使人感到深深的寒意(暗示红军飞夺泸定桥的惊险悲壮)。
大家都在看
本站系本网编辑转载,转载目的在于传递更多信息,并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责。如涉及作品内容、版权和其它问题,请在30日内与本网联系,我们将在第一时间删除内容!本站文章版权归原作者所有,内容为作者个人观点。本站只提供参考并不构成任何投资及应用建议。本站拥有对此声明的最终解释权。