告子曰性犹杞柳解释?
2021-02-18

试断句:告子曰,性犹杞柳。   试翻译:告诉自己的儿子说,(你的)性格就像杞柳树一样。   试理解:“告”的意思是:告诉、对某人说。

“子”的意思是:儿子。“子”在文言文中还常用来表示对成年男子的尊称。翻译时要结合上下文意进行理解选择。“曰”的意思是:说。

“性”在这里表达的意思是:性格。“犹”的意思是:如、像。“杞柳”:一种树的名称。

大家都在看
本站系本网编辑转载,转载目的在于传递更多信息,并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责。如涉及作品内容、版权和其它问题,请在30日内与本网联系,我们将在第一时间删除内容!本站文章版权归原作者所有,内容为作者个人观点。本站只提供参考并不构成任何投资及应用建议。本站拥有对此声明的最终解释权。