香港用“司马斤”制，一斤有16两，司马两是目前香港黄金市场上常用的交易计量单位，香港黄金1两（司马两）=37.42849791克，。

一般计算金价时使用约数，即37.5克。

内地的“两”是50克，一斤等于十两，1公斤等于20两；但在香港，“斤”和“两”是中国传统的概念，一斤是600克，一斤等于16两（半斤八两即来源于此），一两等于10钱。

折算下来，港澳地区的一两等于37.5克。目前香港黄金价格行情依据国际金价变动每日更新，香港黄金首饰今日价格为13830港元/克，换算为大陆报价则约为289元/克，比内地金价便宜。

香港黄金单位换算规则

香港黄金单位换算规则 在香港地区买黄金首饰，很多规矩和内地不一样，比如成色标识、计价单位等，另外，汇率以及付款方式，也会影响到实际购买价格。

香港买金论两 ，在内地买金条或黄金首饰，店家都按克计价，香港度量衡制，一般专用于黄金。

1司马两=37.42849791克

1司马两=10司马钱=37.429克(g)

12司马两=1磅

换算方法：1司马两=37.42849791克或1千克=26.718司马两

也就是说，无论是港澳地区的珠宝店，还是金铺、当铺，商家标注的每两多少港元的标价牌，绝对不是“除以50”的概念，而是要除以37.5。

付款也有讲究，一般店家会鼓励内地游客用银联卡付款，这样既不收刷卡手续费，汇兑损失也相对较小。

香港金价比内地便宜：

据专业人士说，香港黄金比内地便宜，主要是没有增值税和关税，一般在香港和澳门买黄金，比在内地至少便宜10%。此外，内地黄金首饰价格一般由两部分组成，即挂牌价和工费，而香港、澳门地区则一分为三，首先是“纯金价格”，再是佣金(一般为纯金价格的2%-3%)，最后是工费(一般为纯金价格的0.5%-1%)，店家会把每一项费用打印在发票上。

内地消费者在购买时，把所有的价格加起来，才能进行换算比较。一般香港和澳门的黄金首饰，工费比内地高，因为香港工资水平更高，而且当地黄金工艺也比内地的更好一些。

当然，对于金条、金币等投资型产品，港澳地区与内地的差距并不大。除了单价比内地便宜，香港和澳门的黄金首饰成色也比内地更高。