湖南话中“乖”有几种意思？
2019-11-28
一般用来形容小孩和年轻女孩子，两个意思都有，但要分具体情境。常德人习惯的分别方法是看话里有没有“长得”这两个字，如“你们家的小孩长得真乖”，这里就是漂亮、讨人喜欢的意思，而说“你们家的小孩真乖”，那就是说小孩乖巧、听话。
“乖”在形容年轻女孩子的时候主要是指女孩子长得漂亮，且一般是指那种娇柔秀气的类型。可单独用，也常用词组“乖致”，常德人习惯说“那个丫头人还是蛮乖致的”就是指那个女孩子漂亮。
大家都在看
本站系本网编辑转载，转载目的在于传递更多信息，并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责。如涉及作品内容、版权和其它问题，请在30日内与本网联系，我们将在第一时间删除内容！本站文章版权归原作者所有，内容为作者个人观点。本站只提供参考并不构成任何投资及应用建议。本站拥有对此声明的最终解释权。