苏轼对陶渊明悠然见南山的妙处?
2021-09-03

“见南山”还是“望南山”,苏轼说不要乱改了就是“悠然见南山”

陶渊明《饮酒》中一句“采菊东篱下,悠然见南山”让无数人为之钦羡。然而很多人不知道的是,这其中“悠然见南山”一句究竟是“见南山”还是“望南山”到北宋时期还引起过争议的。

苏轼就有扼要的阐说:“‘采菊东篱下,悠然见南山。’因采菊而见山,境与意会,此句最有妙处。近岁俗本皆作‘望南山’,则此一篇神气都索然矣。

古人用意深微,而俗士率然妄以改意,此最可疾。”在这段话中,苏轼称“近岁俗本皆作‘望南山’”,反映出那个时代流行的版本都是写作“望南山”的。

而苏轼认为“望”字是比不上“见”字的,因为,一是陶渊明于东篱下采菊,是偶然间见山,不经意间看到山的,而非刻意的去望山;

二是,“见”字营造了一种偶遇之境,苏轼十分欣赏这种自然里无目的的偶遇。

大家都在看
本站系本网编辑转载,转载目的在于传递更多信息,并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责。如涉及作品内容、版权和其它问题,请在30日内与本网联系,我们将在第一时间删除内容!本站文章版权归原作者所有,内容为作者个人观点。本站只提供参考并不构成任何投资及应用建议。本站拥有对此声明的最终解释权。