直译:
Bigbigworld-Emilia大大世界(艾蜜丽娅)
I'mabigbiggirl!我是个重要的女孩,
Inabigbigworld!在这个大千世界里。
It'snotabigbigthingifyouleaveme.即使你离开我,也没有什么大不了的
ButIdodofeel.但我真的真的感觉到.
ThatItootoowillmissyoumuch.我将会非常非常想念你!
Missyoumuch!非常想念你!
Icanseethefirstleaffalling.我看见第一片落叶。
It'sallyellowandnice.是那样金黄而美好。
It'ssoverycoldoutside.外面是那么的冷。
LikethewayI'mfeelinginside.如同我内心的感受。
I'mabigbiggirl!我是个重要的女孩,
Inabigbigworld!在这个大千世界里!
It'snotabigbigthingifyouleaveme.即使你离开我,也没有什么大不了的。
ButIdodofeel.但我真的真的感到。
ThatItootoowillmissyoumuch.我将会非常非常想念你!
Missyoumuch!非常想念你!
Outsideit'snowraining.现在外面正在下雨。
Andtearsarefallingfrommyeyes.而眼泪正从我眼中滑落。
Whydidithavetohappen这一切为何要发生?
Whydiditallhavetoend这一切又为何要结束?
I'mabigbiggirl!我是个重要的女孩!
Inabigbigworld!在这个大千世界里!
It'snotabigbigthingifyouleaveme.即使你离开我,也没有什么大不了的。
ButIdodofeel.但我真的真的感到。
ThatItootoowillmissyoumuch.我将会非常非常想念你!
Missyoumuch!非常想念你!
Ihaveyourarmsaroundmewarmlikefire.你的手臂环绕着我,温暖如火。
ButwhenIopenmyeyes.但当我睁开眼睛时
You'regone!你却已经离开!
I'mabigbiggirl!我是个重要的女孩!
Inabigbigworld!在这个大千世界里!
It'snotabigbigthingifyouleaveme.即使你离开我,也没有什么大不了的。
ButIdodofeel.但我真的真的感到。
ThatItootoowillmissyoumuch.我将会非常非常想念你!
Missyoumuch!非常想念你!
I'mabigbiggirl!我是个重要的女孩!
Inabigbigworld!在这个大千世界里!
It'snotabigbigthingifyouleaveme.即使你离开我,也没有什么大不了的。
ButIdofeelIwillmissyoumuch!但我真的真的感觉到,我会非常非常想念你的。
Missyousomuch!非常想念你!