俯不足以畜妻子，古今异义？
2021-06-22
这句话出自于《孟子·梁惠王上》：“是故明君制民之产，必使仰足以事父母，俯足以畜妻子。”之所以说出处，是因为翻译需要结合上下文。
译文是：如今，规定人民的产业，上不能赡养父母，下不能养活妻子儿女。妻子，古义：包括妻子和儿女；今义：仅指男子的配偶。
大家都在看
本站系本网编辑转载，转载目的在于传递更多信息，并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责。如涉及作品内容、版权和其它问题，请在30日内与本网联系，我们将在第一时间删除内容！本站文章版权归原作者所有，内容为作者个人观点。本站只提供参考并不构成任何投资及应用建议。本站拥有对此声明的最终解释权。