犯我中华者,虽远必诛!是什么意思?
2019-09-28

"犯中华者,虽远必诛"

fàn zhōng huá zhě,suī yuǎn bì zhū

原话是“明犯强汉者,虽远必诛” 出自西汉名将甘延寿和陈汤在攻灭匈奴郅支单于对汉宣帝的上疏中所说的。

翻译为:冒犯我强大汉朝的行为(言行或者侵犯),虽然远也要杀死你;打得你服气。

陈汤,原话是:明犯强汉者,虽远必诛。出处是《汉书·傅常郑甘陈段传》

你这句是后来改了的。

大家都在看
本站系本网编辑转载,转载目的在于传递更多信息,并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责。如涉及作品内容、版权和其它问题,请在30日内与本网联系,我们将在第一时间删除内容!本站文章版权归原作者所有,内容为作者个人观点。本站只提供参考并不构成任何投资及应用建议。本站拥有对此声明的最终解释权。