沙琪玛名字的由来，为什么叫沙琪玛？
2020-01-08
沙琪玛是一种满族食品，原名“萨其马”，清代关外三陵祭祀的祭品之一。
关于其名称的由来，据传当年努尔哈赤远征时，见到一名叫“萨其马”的将军带着妻子给他做的点心，那种点心味道好，而且能长时间保持新鲜的口感，适合带去行军打仗。
当努尔哈赤品尝后便大力赞赏，并把这种食物命名成“萨其马”。沙琪玛作为满语的音译，在清代满语字典《五体清文鉴》《三合切音清文鉴》《御制增订清文鉴》中对应的汉语均为“糖缠”；
《御制增订清文鉴》曾描述：白面用芝麻油炸后，拌上糖稀，放洗过的芝麻制成。由于当时找不到汉语代称，便直接将满语音译，所以亦会出现“沙其马”、“赛其马”等的称呼。
大家都在看
本站系本网编辑转载，转载目的在于传递更多信息，并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责。如涉及作品内容、版权和其它问题，请在30日内与本网联系，我们将在第一时间删除内容！本站文章版权归原作者所有，内容为作者个人观点。本站只提供参考并不构成任何投资及应用建议。本站拥有对此声明的最终解释权。