维天之命,于穆不已是什么意思,能逐字解释一下吗?
2019-10-25

这是《诗经·周颂·维天之命》中的句子,全诗如下: 维天之命,於穆不已。於乎不显,文王之德之纯。假以溢我,我其收之。

骏惠我文王,曾孙笃之。维:句首语气词,主要作用是引出主语,无义。天:上天。之:结构助词,同“的”。命:天命。於:叹词,读wu。

意义大体同“啊”。穆:深远。此指天命幽远,不可探知。不:否定副词,同现在的意义。已:停止。维天之命,於穆不已:上天所赋予人的命运,幽远深邃(在冥冥中主宰人的命运)永不停歇。

这句诗在《中庸》中被引用,是赞美周文王的。接下去的两句是: 於乎不显,文王之德之纯:啊,真伟大啊,文王的德行如此的纯粹方正! 於乎:感叹词。

不:同“丕”,“大”的意思。显:显赫、伟大。文王:周文王。之:的。德:品德。之:也是“的”。纯:纯粹、不掺杂恶念。

大家都在看
本站系本网编辑转载,转载目的在于传递更多信息,并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责。如涉及作品内容、版权和其它问题,请在30日内与本网联系,我们将在第一时间删除内容!本站文章版权归原作者所有,内容为作者个人观点。本站只提供参考并不构成任何投资及应用建议。本站拥有对此声明的最终解释权。