亲爱的这个词的来历？
2021-11-03
亲爱的一词来源于欧美西方国家，现在东方国家也使用。在国外表示对别人的尊重！“亲爱的”用英文表示为“darling”或“dear”。
亲爱的在中国，它多用于夫妻情人之间、长辈和晚辈之间和同性朋友之间的亲切昵称。“亲爱的”是一百多年前为了翻译西方语言而“新”造的，用作名词和形容词，大体上跟英语的dear和darling相对应。
几年前，“亲”曾进入淘宝网的交易平台。“亲”显得简洁，也屏蔽了“爱”字的暧昧色彩，亲切感却有增无减。相关电视剧有《亲情》《晒幸福》《我爱你》《再见爱人》等。
大家都在看
本站系本网编辑转载，转载目的在于传递更多信息，并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责。如涉及作品内容、版权和其它问题，请在30日内与本网联系，我们将在第一时间删除内容！本站文章版权归原作者所有，内容为作者个人观点。本站只提供参考并不构成任何投资及应用建议。本站拥有对此声明的最终解释权。